Dies ist eine Übersetzung zu deiner Information. Rechtlich verbindlich ist allein die spanische Fassung.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 7. November 2026
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten von dir wir speichern, wofür, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte du hast. Sie richtet sich nach dem argentinischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Gesetz 25.326).
1. Wer für deine Daten verantwortlich ist
Verantwortlich für die Datenbank ist THE Conde — Bizzarro Entertainment (Rafaela, Santa Fe, Argentinien). Die Datenbank ist im argentinischen Nationalen Datenbankregister (AAIP) eingetragen. Kontakt für Datenschutzfragen: [email protected].
2. Welche Daten wir speichern
Daten, die du uns gibst
- Für dein Konto: E-Mail-Adresse, Benutzername und Passwort. Das Passwort wird verschlüsselt gespeichert: Niemand bei Bizzarro kann es sehen. Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir von Google deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild.
- Dein Profil: Foto oder Avatar, Titelbild, Farbe, Bio, Profiltyp, Branche, Standort, Kontakt-E-Mail und WhatsApp, soziale Netzwerke, hervorgehobener Inhalt, Galeriefotos und ob dein Profil öffentlich oder privat ist. Nur das, was du selbst angeben möchtest.
- Was du auf Bizzarro tust: bizzarreadas (auch anonyme), Kommentare, Stimmen, „Ging mir genauso“, Bewertungen, Meldungen, Personen, denen du folgst und die dir folgen, Blockierungen und Einstellungen.
- Deine privaten Nachrichten: der Text der Nachrichten, mit wem du wann schreibst und ob ein „Einmal und weg“-Foto bereits geöffnet wurde. „Einmal und weg“-Fotos werden nur gespeichert, bis sie geöffnet werden (oder bis zu 7 Tage, wenn niemand sie öffnet), und dann gelöscht.
- Was du uns per E-Mail schreibst.
Daten, die bei der Nutzung von Bizzarro entstehen
- Besuchsprotokoll: Wenn du Bizzarro besuchst, speichern wir deine IP-Adresse, den aus der Verbindung abgeleiteten ungefähren Standort (Land, Provinz und Stadt), Datum und Uhrzeit, woher du kamst (zum Beispiel Instagram oder Google), welche Seiten du angesehen hast und wie lange du geblieben bist. Wir verwenden es zur Sicherheit (um Missbrauch, Fake-Konten und Bots zu verhindern) und für Statistiken. Nur Administratoren können es sehen, und es wird nach 90 Tagen automatisch gelöscht.
- Gerätetyp, Betriebssystem und Browser (zum Beispiel „Android-14-Handy mit Chrome“) und, wenn dein Browser es mitteilt, Marke und Modell des Handys, die Bildschirmgröße und die Sprache.
- Nutzungsstatistiken: wie viele bizzarreadas, Fotos und Anzeigen angesehen wurden, Nutzungsdauer und wie weit im Feed gescrollt wurde, pro Tag.
- Technische Gerätedaten, wenn dein Browser oder die Bizzarro-App für PC sie mitteilen: Prozessor (Modell und Anzahl der Kerne), Arbeitsspeicher, Grafikkarte, Systemversion, 32 oder 64 Bit, Bildschirmauflösung und Art der Internetverbindung. Das sind technische, keine persönlichen Daten: Sie umfassen weder deine Dateien noch deine Programme noch irgendetwas, was du außerhalb von Bizzarro tust. Wir nutzen sie, um zu wissen, auf welchen Geräten Bizzarro gut läuft, und um Fehler zu finden und zu beheben.
- Technische Fehler der App, zusammen mit den technischen Daten des Geräts, auf dem sie aufgetreten sind, damit wir sie beheben können.
- Push-Benachrichtigungen: Wenn du sie aktivierst, speichern wir die technische Adresse, die uns dein Browser gibt, um dir Benachrichtigungen auf dieses Gerät zu schicken, den Gerätetyp und welche Benachrichtigungen du erhalten möchtest. Wenn du sie deaktivierst oder dich auf diesem Gerät abmeldest, wird sie gelöscht.
- Benachrichtigungen und, falls du sanktioniert wirst, die Protokollierung dieser Maßnahme durch das Moderationsteam.
3. Wofür wir sie verwenden
- Damit Bizzarro funktioniert: um dein Konto zu erstellen, dein Profil und deine Beiträge anzuzeigen, den Feed und die Ranglisten zusammenzustellen und dir Benachrichtigungen zu schicken.
- Um dir notwendige E-Mails zu schicken: zur Bestätigung deines Kontos, zur Wiederherstellung deines Passworts oder um dich über wichtige Änderungen zu informieren. Ohne deine Einwilligung schicken wir dir keine Werbung per E-Mail.
- Um die Community zu schützen: Inhalte zu moderieren und Missbrauch, Fake-Konten und Bots zu verhindern.
- Um Bizzarro zu verbessern: um mit allgemeinen Statistiken zu verstehen, wie es genutzt wird, und um Fehler zu beheben.
- Um das Gesetz einzuhalten und auf Anfragen zuständiger Behörden zu antworten.
Wir verwenden deine Daten mit deiner Einwilligung, die du gibst, indem du diese Erklärung bei der Registrierung akzeptierst, und weil sie notwendig sind, um dir den Dienst bereitzustellen.
4. Wer was sehen kann
- Deine E-Mail-Adresse ist nie öffentlich.
- Deine bizzarreadas kann jeder sehen. Anonyme zeigen den anderen Nutzern deinen Namen nicht.
- Dein Profil (Galerie, soziale Netzwerke, Bio, Kontaktdaten) sieht jeder, wenn es öffentlich ist, oder nur die Personen, die du angenommen hast, wenn es privat ist. Dein Name, dein Foto und deine Follower-Zahlen sind immer sichtbar.
- Deine privaten Nachrichten sehen nur du und die Person, mit der du schreibst. Das Bizzarro-Team liest keine Chats: Es sieht nur dann eine Kopie des Textes der letzten Nachrichten einer Unterhaltung, wenn einer der beiden sie meldet, und jedes Mal, wenn ein Teammitglied sie ansieht, wird das protokolliert. Fotos werden nie mit dem Team geteilt.
- Das Bizzarro-Team: Die Administratoren können die Kontodaten einschließlich der E-Mail-Adressen sowie das Besuchsprotokoll (mit den IP-Adressen) sehen, um den Dienst zu verwalten. Die Moderatoren können private Profile und gemeldete Inhalte sehen, aber keine E-Mail-Adressen. Sie verwenden diese Daten nur, um Bizzarro zu moderieren und zu verwalten, und ihre Aktionen werden protokolliert.
5. An wen wir sie weitergeben
Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir geben sie nur an die Dienste weiter, die wir brauchen, damit Bizzarro funktioniert, und die sie in unserem Auftrag verarbeiten:
- Supabase: Datenbank, Benutzerkonten und Speicherung von Profilbildern, Titelbildern und Bildern der bizzarreadas.
- Cloudflare: Hosting der Website, Speicherung der Galeriefotos und Schutz vor Bots (Turnstile).
- Resend: Versand der E-Mails von Bizzarro.
- Die Benachrichtigungsdienste deines Browsers (Google, Apple oder Mozilla, je nach Gerät): Wenn du Push-Benachrichtigungen aktivierst, läuft die Benachrichtigung über sie, um dein Gerät zu erreichen. Sie wird verschlüsselt übertragen: Sie können ihren Inhalt nicht lesen.
- Google: wenn du dich mit deinem Google-Konto anmeldest, und für Werbung (Google AdSense, siehe Punkt 7).
- Mercado Pago: zur Abrechnung der kostenpflichtigen Pläne im Web, sobald sie erhältlich sind. Die Daten deiner Karte oder deines Zahlungsmittels gibt Mercado Pago ein und speichert sie: Bizzarro sieht und speichert sie nicht. Wir erhalten nur das Ergebnis der Zahlung (zum Beispiel genehmigt oder abgelehnt), den Plan, den Betrag und das Datum.
- Google Play: zur Abrechnung der kostenpflichtigen Pläne in der Android-App, sobald sie erhältlich sind. Die Zahlung wickelt Google ab; wir erhalten nur die Bestätigung des Kaufs oder Abos und dessen Status.
Außerdem wird, wenn du ein Video, einen Song oder eine Playlist einer anderen Plattform ansiehst oder anhörst (YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Twitch, Vimeo, Spotify, SoundCloud, Apple Music, Deezer, Suno und andere), deren Player von dieser Plattform geladen, die nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung Daten über deinen Besuch erhalten kann (etwa deine IP-Adresse oder Cookies). Bei YouTube verwenden wir den erweiterten Datenschutzmodus. Um die Playlists von Suno anzuzeigen, fragt Bizzarro Suno von seinen eigenen Servern aus ab, ohne Daten von dir zu übermitteln.
Wir können Daten auch weitergeben, wenn eine zuständige Justiz- oder Verwaltungsbehörde es anordnet.
6. Daten außerhalb Argentiniens
Einige dieser Dienste speichern die Daten auf Servern außerhalb Argentiniens, vor allem in den Vereinigten Staaten. Indem du diese Erklärung akzeptierst, willigst du in diese internationale Übermittlung ein. Wir wählen Anbieter, die angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten anwenden.
7. Cookies und Speicherung auf deinem Gerät
- Notwendige: um dich angemeldet zu halten, dir deine Einstellungen zu merken (etwa den Dunkelmodus) und damit die App schneller und auch offline funktioniert.
- Eigene Messung: für die Nutzungsstatistiken aus Punkt 2.
- Von Dritten: Die Player anderer Plattformen können ihre eigenen Cookies verwenden.
- Werbung: Bizzarro kann Anzeigen von Google AdSense zeigen. Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies, um Anzeigen auf Grundlage früherer Besuche einer Person auf dieser Website und auf anderen Websites auszuliefern. Mit Werbe-Cookies können Google und seine Partner Anzeigen auf Grundlage deiner Besuche auf Bizzarro oder anderen Websites im Internet ausliefern. Du kannst personalisierte Werbung in den Google-Anzeigeneinstellungen deaktivieren und die anderer Anbieter unter www.aboutads.info. Mehr dazu, wie Google Daten von Websites verwendet, die seine Dienste nutzen.
- Wenn du dich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befindest, zeigen wir dir vor dem Einsatz von Werbe-Cookies eine Mitteilung, damit du deine Einwilligung erteilen oder verweigern kannst, und du kannst deine Wahl jederzeit ändern.
Du kannst Cookies und gespeicherte Daten in den Einstellungen deines Browsers löschen; dann wirst du abgemeldet.
8. Wie lange wir sie speichern
- Deine Kontodaten und deine Inhalte, solange dein Konto besteht. Wenn du es löschst, werden sie entfernt, außer dem, was wir gesetzlich aufbewahren müssen.
- Gemeldetes (gemeldete Nachrichten aus dem Raum, die Kopie des Textes einer gemeldeten Unterhaltung und die Kopien gemeldeter bizzarreadas und Kommentare, die jemand gelöscht hat) wird bis zu 30 Tage aufbewahrt und danach automatisch gelöscht. Die einzige Ausnahme ist, dass eine zuständige Justiz- oder Verwaltungsbehörde uns auffordert, es für eine Ermittlung aufzubewahren: In diesem Fall bewahren wir es so lange auf, wie es zur Erfüllung dieser Aufforderung nötig ist.
- Private Nachrichten, solange die Konten beider Personen bestehen. „Chat löschen“ löscht ihn nur für dich; eine Nachricht, die du löschst, wird für beide gelöscht. „Einmal und weg“-Fotos werden beim Öffnen gelöscht, sonst nach 7 Tagen.
- Alte Benachrichtigungen werden nach 90 Tagen gelöscht, technische Fehler nach 60 Tagen.
- Sicherungskopien werden mit der Zeit automatisch gelöscht, daher können gelöschte Daten dort noch höchstens 30 Tage lang vorhanden sein.
- Bereits geprüfte Meldungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Die Protokolle der Aktionen des Teams werden aufbewahrt, solange sie nötig sind, um die Community zu schützen und auf Beschwerden zu antworten.
9. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft über deine Daten verlangen oder sie berichtigen, aktualisieren oder löschen lassen, indem du von der E-Mail-Adresse deines Kontos an [email protected] schreibst. Viele dieser Änderungen kannst du selbst in den Einstellungen vornehmen, auch die Löschung deines Kontos. Auskunftsanfragen beantworten wir innerhalb von 10 Kalendertagen, Anfragen auf Berichtigung oder Löschung innerhalb von 5 Werktagen.
Die betroffene Person ist berechtigt, ihr Recht auf Auskunft über ihre personenbezogenen Daten in Abständen von nicht weniger als sechs Monaten unentgeltlich auszuüben, sofern kein berechtigtes Interesse an einer früheren Auskunft nachgewiesen wird, gemäß Artikel 14 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 25.326. Die AGENTUR FÜR DEN ZUGANG ZU ÖFFENTLICHEN INFORMATIONEN (Agencia de Acceso a la Información Pública) ist als Kontrollbehörde des Gesetzes Nr. 25.326 befugt, Anzeigen und Beschwerden von Personen entgegenzunehmen, die durch die Nichteinhaltung der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten in ihren Rechten verletzt werden.
10. Minderjährige
Bizzarro ist nur für Personen ab 18 Jahren. Wir speichern wissentlich keine Daten von Minderjährigen; wenn wir erfahren, dass ein Konto einer minderjährigen Person gehört, löschen wir das Konto und seine Daten.
11. Sicherheit
Wir schützen deine Daten mit verschlüsselten Verbindungen, verschlüsselten Passwörtern, eingeschränkten Zugriffsrechten für das Team, Schutz vor Bots und Zwei-Faktor-Authentifizierung bei den Konten, die Bizzarro verwalten. Kein System ist zu 100 % sicher: Sollte ein Vorfall eintreten, der deine Daten betrifft, informieren wir dich.
12. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Bei wichtigen Änderungen informieren wir dich innerhalb von Bizzarro, bevor sie in Kraft treten.
13. Kontakt
Bei Fragen zu deinen Daten: [email protected]. Behörden können an [email protected] schreiben. Alle Kontakte findest du auf der Seite Kontakt.
Die spanische Originalfassung lesen · Regeln von Bizzarro · Kontakt · Nutzungsbedingungen